Quel est l’avenir pour Voyager 1 ?
La sonde américaine Voyager 1 est officiellement devenue le premier objet humain à quitter le système solaire: que sait-on de son nouvel environnement? Pendant combien de temps va-t-elle continuer à fonctionner? Que peut-elle nous apprendre?
QUESTION – Comment sait-on que Voyager a atteint l’espace interstellaire?
REPONSE – La densité du milieu dans lequel se déplace la sonde est beaucoup plus élevée que celle de la bulle dans laquelle baignent la Terre et les autres planètes du système solaire.
Les astrophysiciens ont pu l’évaluer indirectement, à partir de mesures d’ondes transmises par la sonde, la fréquence étant directement liée à la densité.
Q – Dans quel milieu évolue désormais la sonde?
R – L’espace interstellaire est fait de gaz, le plasma galactique : on ne le visualise pas.
Tout ce qu’on en connaît aujourd’hui repose sur des modèles. Pour la première fois une sonde va pouvoir explorer ce milieu. Les astrophysiciens vont pouvoir comparer tout ce qui a été déduit indirectement avec des observations directes du gaz galactique.
Et si tous les instruments ne fonctionnent plus sur Voyager 1, sa petite soeur Voyager 2, totalement operationnelle, devrait elle aussi pénétrer ce milieu inexploré d’ici trois ans. (c’est officiel depuis décembre 2018)
Q – Quelles informations peut-on en attendre?
R – «C’est particulièrement intéressant pour la physique, et notamment l’analyse des interactions entre les étoiles et les gaz dans les galaxies», explique Rosine Lallement, de l’Observatoire de Paris.
«Ce qu’on est en train d’apprendre a des implications directes notamment sur l’interprétation des supernovae. Or c’est l’analyse des supernovae qui permet par exemple de comprendre si l’univers est en expansion», ajoute-t-elle.
Il y a aussi l’aspect exploration de l’inconnu. «C’est toujours intéressant d’aller voir un peu comment ça se passe dehors», glisse l’astrophysicienne.
Et si un jour on veut envoyer des sondes vers les étoiles, on en saura davantage sur le milieu auquel on va se frotter.
Q – Comment Voyager transmet-elle ses informations à la Terre?
R – Les données collectées par les différents instruments sont toutes transmises en temps réel par radio, avec un débit qui semble ridicule à l’aune des liaisons internet actuelles: 160 bits par seconde à comparer à 1,000,000,000 de bits en moyenne pour une connexion 1GB sec en entreprise au Canada. Ce signal radio est émis avec une puissance d’environ 20 watts, l’équivalent d’une petite ampoule de lampe de chevet. Mais après avoir voyagé pendant quelque 19 milliards de km, la puissance reçue sur Terre est infinitésimale, moins d’un milliardième de milliardième de watt, et il est nécessaire d’utiliser des antennes de 34 à 70 mètres de diamètre du réseau Deep Space pour les écouter!
Q – Jusqu’à quand?
R – Les responsables de la mission estiment que certains instruments pourront continuer à fonctionner au moins jusqu’en 2020. Mais dès 2014, l’instrument ultraviolet à bord de Voyager 1 sera éteint par une commande envoyée depuis le sol, afin de préserver de l’énergie pour les autres instruments. Puis, aux alentours de 2020, les ingénieurs éteindront un par un ces instruments pour maintenir la sonde en vie, jusqu’à ce que le dernier détecteur soit coupé, vers 2025.
«Même s’il est probable qu’aucune donnée scientifique ne sera collectée après 2025, il se peut que des renseignements techniques continuent à nous parvenir encore plusieurs années après», précise Ed Stone, responsable du projet à la NASA.
Les deux sondes Voyager devraient rester à portée des grandes oreilles de Deep Space jusqu’aux environs de 2036, à condition que leur pile atomique dégage encore assez d’énergie pour transmettre des signaux jusqu’à la Terre.
Q – Et après?
R – Voyager 1 s’échappe du système solaire à une vitesse d’environ 525 millions de km par an (3,5 fois la distance de la Terre au Soleil, la fameuse Unité Astronomique), filant droit vers la constellation du Serpentaire (Ophiuchus).
En l’an 40272, la sonde passera à 1,7 année-lumière d’une étoile obscure de la constellation de la Petite Ourse.
Voyager 1 et 2 ont ce disque qui contient 116 photos, 41 sons, phrases en 56 langues, 27 morceaux de musique, notre système numérique, physique, ainsi que la position de notre soleil dans la galaxie.
La liste des 116 images originales qui ont été gravées sur les disques d’or.
1. Un cercle de calibration
2. Carte de localisation du système solaire
3. Définitions arithmétiques élémentaires
4. Unités Physiques
5. Paramètres du Système Solaire (Soleil et planètes rocheuses)
6. Paramètres du Système Solaire (planètes gazeuses)
7. Le Soleil
8. Le spectre des couleurs
9. La planète Mercure
10. La planète Mars
11. La planète Jupiter
12. La planète Terre
13. Égypte, Mer Rouge et Nil
14. Définitions de Chimie
15. Structure ADN
16. Structure ADN, gros plan
17. Cellules et division cellulaire
18. Anatomie humaine-1
19. Anatomie humaine-2
20. Anatomie humaine-3
21. Anatomie humaine-4
22. Anatomie humaine-5
23. Anatomie humaine-6
24. Anatomie humaine-7
25. Anatomie humaine-8
26. Organes sexuels humains
27. Illustration des gamètes mâle et femelle
28. Conception, spermatozoïde et ovule
29. Ovule fertilisé et première division cellulaire
30. Fœtus humain (illustration)
31. Fœtus humain (photo)
32. Humains mâle et femelle portant en elle un bébé
33. Naissance clinique d’un bébé humain
34. Allaitement au sein
35. Un père Malaisien portant son enfant sur son épaule
36. Un groupe d’enfants d’ethnies variées
37. Illustration d’une famille de trois générations et âges
38. Portrait de famille comptant plusieurs générations
39. Illustration de la dérive des continents sur Terre
40. Structure de la Terre
41. Île Heron, Grande barrière de corail, Australie
42. Côte maritime
43. Snake River et Grand Tetons, États-Unis
44. Dunes de sable
45. Monument Valley, États-Unis
46. Forêt
47. Feuille
48. Une femme balayant des feuilles mortes
49. Séquoia enneigé
50. Arbre et fleur
51. Insecte et fleur
52. Illustration de l’évolution des vertébrés sur Terre
53. Coquillage
54. Dauphins
55. Banc de poissons et plongeur
56. Crapaud dans une main
57. Humain mesurant un crocodile
58. Aigle
59. Point d’eau Africain avec zèbres, gazelles et gnous
60. Jane Goodall filmant des chimpanzés
61. Illustration de bushmans à la chasse au gibier
62. Image de bushmans à la chasse au gibier
63. Homme Guatémaltèque
64. Danseuse de Bali
65. Jeunes filles Andines
66. Artisan Thaïlandais
67. Éléphant
68. Vieil homme avec bonnet, lunettes rondes, barbe et cigarette
69. Vieil homme marchant dans les fleurs avec son chien
70. Alpiniste au sommet d’un pic
71. Gymnaste sur poutre
72. Coureurs du 200m des Jeux Olympiques de Munich 1972 (Valeriy Borzov au premier plan)
73. Salle de classe
74. Enfants autour d’un globe terrestre
75. Moisson du Cotton
76. Cueilleur de raisin
77. Femme mangeant des raisins dans un supermarché d’alimentation
78. Plongeur et poisson
79. Bateau de pêche et filet
80. Cuisson de poisson sur grill
81. Dîner familial Chinois
82. Photo composite illustrant le lécher, le croquer et le boire
83. Muraille de Chine
84. Construction de maison en Afrique
85. Construction de bâtiment par des Amish
86. Habitation Africaine
87. Maison de Nouvelle-Angleterre
88. Maison du Nouveau Mexique
89. Intérieur de maison avec foyer et artiste peintre
90. Taj Mahal
91. Villa historique Anglaise d’Oxford
92. Vue de Boston
93. Bâtiment des Nations Unies (jour)
94. Bâtiment des Nations Unies (nuit)
95. Opéra de Sydney
96. Artisan utilisant une perceuse fixe
97. Intérieur d’une usine
98. Musée
99. Rayons X de la main
100. Femme regardant au microscope
101. Circulation de rue au Pakistan
102. Embouteillage automobile en Thailande
103. Autoroute avec voitures
104. Pont du Golden Gate
105. Train passager
106. Avion au décollage
107. Aéroport
108. Expédition Antarctique
109. Radiotélescope de Westerbook
110. Radiotélescope d’Arecibo
111. Page du livre De mundi systemate d’Isaac Newton
112. Astronaute flottant dans l’espace
113. Lancement de la fusée Titan
114. Coucher de soleil avec oiseaux en vol
115. Quatuor à cordes
116. Violon avec partition
La liste des 41 sons : Certains sons ont été regroupé dans un même fichier audio et gravé ainsi sur les disques.
1. Harmonie des sphères
2. Vent 3. Pluie 4. Vague déferlante
5. Chimpanzé
6. Feu 7. Parole
8. Troupeau de moutons 9. Forgeron 10. Scie
11. Cheval 12. Charrette
13. F-111 en vol
14. Saturn V au décollage
15. Éruption 16. Tremblement de terre 17. Tonnerre
18. Criquets 19. Grenouilles
20. Chien sauvage (loup)
21. Outils primitifs
22. Tracteur
23. Riveter
24. Train
25. Baiser
26. Mère et son enfant
27. Boue bouillonnante d’un geyser
28. Oiseaux 29. Hyène 30. Éléphant
31. Pas
32. Battement de cœur
33. Rire
34. Chien apprivoisé
35. Message en Morse
36. Bateaux
37. Tracteur
38. Autobus
39. Automobile
40. Signes de la vie
41. Pulsar
La liste des 56 langues :
1. Akkadien – Peuvent tous être très bien
2. Allemand – Salutations sincères à tous
3. Anglais – Bonjour de la part des enfants de la planète Terre
4. Amoy (dialecte Minnan) – Amis de l’espace, comment allez-vous tous ? As-tu déjà mangé ? Venez nous rendre visite si vous avez le temps.
5. Arabe – Bonjour à nos amis dans les étoiles. Nous souhaitons vous rencontrer un jour.
6. Araméen – Paix
7. Arménien – À tous ceux qui existent dans l’univers, salutations.
8. Bengalî – Salut! Qu’il y ait la paix partout.
9. Birman – Êtes-vous bien ?
10. Cantonais – Salut. Comment allez-vous? Je vous souhaite la paix, la santé et le bonheur.
11. Chichewa – Bonjour à tout le monde de la Terre, dans la langue Quechua.
12. Cingalais – Vous souhaite une longue vie
13. Coréen – Comment allez-vous ?
14. Espagnol – Bonjour et salutations à tous.
15. Espéranto
16. Français – Bonjour tous le monde.
17. Gallois – Bonne santé à vous, maintenant, et pour toujours.
18. Grec – Salutations à vous, qui que vous soyez. Bienvenue dans l’amitié à ceux qui sont amis.
19. Gujarâtî – Salutations des êtres humain de la Terre. S’il vous plaît contactez-nous.
20. Hébreu – Paix
21. Hindi – Salutations des habitants de ce monde.
22. Hittite – Saluer (Salutation).
23. Hongrois – Nous envoyons des salutations dans la langue hongroise à tous les êtres épris de paix dans l’Univers.
24. Ila (Zambie) – Nous vous souhaitons du bien.
25. Indonésien – Bonjour Mesdames et Messieurs. Au revoir et à la prochaine fois.
26. Italien – Beaucoup de salutations et souhaits.
27. Japonais – Bonjour ? Comment allez-vous ?
28. Kannada – Salutations. Au nom des personnes parlant Kannada, bons vœux.
29. Latin – Salutations à vous, qui que vous soyez; nous avons une bonne volonté envers vous et apporter la paix à travers l’espace.
30. Luganda – Salutations à tous les peuples de l’univers. Dieu vous donne toujours la paix.
31. Mandarin – Nous espérons que tout le monde est bien. Nous pensons à vous tous. S’il vous plaît venez ici pour nous visiter quand vous aurez le temps.
32. Marâthî – Salutations. Les habitants de la Terre envoient leurs vœux.
33. Néerlandais – Salutations sincères à tout le monde.
34. Népalais – En vous souhaitant un avenir pacifique de la part des terriens.
35. Nguni (Zulu) – Nous vous saluons, grandement. Nous vous souhaitons la longévité.
36. Oriya – Salut aux habitants de l’univers, de la troisième planète, Terre, de l’étoile Soleil.
37. Ourdou – Paix sur toi. Nous les habitants de cette terre envoyons nos salutations à vous.
38. Panjābī – Bienvenue à la maison. Il est un plaisir de vous recevoir.
39. Persan – Bonjour aux résidents du ciel lointain.
40. Polonais – Bienvenue, créatures d’au-delà du monde extérieur.
41. Portugais – Paix et bonheur à tous.
42. Quechua
43. Râjasthâni – Bonjour à tous. Nous sommes heureux ici, et vous, être heureux là-bas.
44. Roumain – Salutations à tout le monde.
45. Russe – Salutations ! Je t’accueille !
46. Serbo-croate – Nous vous souhaitons tout le bien de notre planète.
47. Sotho du Sud – Nous vous saluons, ô grands.
48. Sumérien – Que tous aille bien.
49. Suédois – Salutations d’un programmeur informatique dans la petite ville universitaire de Ithaca sur la planète Terre.
50. Tchèque – Chers amis, nous vous souhaitons le meilleur.
51. Télougou – Salutations. Meilleurs vœux des personnes parlant Telugu.
52. Thaï – Nous, dans ce monde, vous envoyons notre bonne volonté.
53. Turc – Chers amis de langue turque, puisse les honneurs du matin, être sur vos têtes.
54. Ukrainien – Nous envoyons les salutations de notre monde, en vous souhaitant le bonheur, la bonté, la bonne santé et de nombreuses années.
55. Vietnamien – Nous vous envoyons sincèrement nos salutations amicales.
56. Wu – Meilleurs voeux à vous tous.
La liste des 27 musiques : (la liste sera complétée sous peu).
3. Sénégal, percussion, enregistré par Charles Duvelle. 2:08
4. Zaïre, Chant d’initiation d’une fille Pygmée, enregistré par Colin Turnbull. 0:56
6. Mexique, « El Cascabel », interprété par Lorenzo Barcelata et Mariachi México. 3:14
7. États-Unis, « Johnny B. Goode », écrit et interprété par Chuck Berry. 2:38
8. Nouvelle-Guinée, Chanson de la maison des hommes, enregistré par Robert MacLennan. 1:20
9. Japon, shakuhachi, « Tsuru No Sugomori » (« Le nid de la grue ») interprété par Goro Yamaguchi. 4:51
12. Géorgie, chœur, « Tchakrulo », enregistré par Radio Moscou. 2:18
13. Pérou, flûtes de pan et tambour, enregistré par Casa de la Cultura de Lima. 0:52
14. États-Unis, « Melancholy Blues », interprété par Louis Armstrong et les Hot Seven. 3:05
15. Azerbaïdjan, cornemuse, « Ugam », enregistré par Radio Moscou. 2:30
17. Allemagne/Canada, Bach, Le clavier bien tempéré, Livre 2, Prélude et Fugue en do, No.1, piano : Glenn Gould. 4:48
19. Bulgarie, « Излел е Делю хайдутин » (« Izlel je Delyo Hajdutin »), chanté par Valya Balkanska. 4:59
20. États-Unis, Indiens Navajos, Chant de nuit, enregistré par Willard Rhodes. 0:57
21. Angleterre, Anthony Holborne, « The Fairie Round » de Paueans, Galliards, Almains and Other Short Aeirs, interprété par David Munrow et Early Music Consort of London. 1:17
22. Îles Salomon, flûtes de pan, enregistré par Solomon Islands Broadcasting Service. 1:12
23. Pérou, chanson de mariage, enregistré par John Cohen. 0:38
24. Chine, guqin, « Liu Shui » (« Jets débordants »), de Bo Ya, interprété par Kuan P’ing-hu. 7:37
25. Inde, raga Bhairavi, « Jaat Kahan Ho », chanté par Surshri Kesar Bai Kerkar. 3:30
26. États-Unis, « Dark Was the Night, Cold Was the Ground », écrit et interprété par Blind Willie Johnson. 3:15
27. Allemagne/Hongrie, Beethoven, Quatuor à cordes No. 13 en si bémol, Opus 130, Cavatina, interprété par le Quatuor Végh. 6:37
Véronique MARTINACHE,
Agence France-Presse
Recherches et liens des photos et son,
www.technicien.info
Et voici la lettre du président Jimmy Carter qui se trouve sur la sonde Voyageur 1
Au revoir ma belle… Tu es tellement importante… Puisse tu être trouvé, capturé et décodé par une intelligence afin de témoigner de notre existence et que ceux-ci te greffe quelques composantes, dont leur histoire, et te retourne vers nous via un passage plus rapide. Ne te laisse pas tenter par une comète, un astéroïde et tout ce qui pourrait t’abîmer, te désintégrer. Demeure solitaire, fonce droit devant toi et reste vigilante. Ne te laisse pas tenter facilement par le confort d’une force d’attraction, ce pourrait être un trou noir.
Un site francophone complet dédié au deux sondes Voyager